A salto de mata

Paul Auster
Paul Auster

«Fui a la escuela de posgrado durante un año, pero sólo porque la Universidad de Columbia me ofrecía una beca de dos mil dólares y matrícula gratuita, lo que significaba que realmente me pagaban por estudiar. Incluso en aquellas condiciones ideales, enseguida comprendí que no quería nada de eso. Estaba harto de clases, y la perspectiva de pasarme otros cinco o seis años como estudiante me pareció un destino peor que la muerte. Ya no quería hablar más de libros, quería escribirlos. No me parecía bien, por principio, que un escritor se refugiase en la universidad, rodeándose de personas afines y poniéndose demasiado cómodo. El riesgo era la complacencia, y una vez que le ocurre a un escritor, puede darse por perdido».

Paul Auster
A salto de mata

Traducción MD
Miguel Dimase
Miguel Dimasehttps://migueldimase.com
Buena parte de mi vida la dedico desde siempre a estudiar, a aprender y a comprender. Otra parte, a mejorar deliberadamente cómo hacerlo. Desde hace mucho intento ayudar comunicando lo que estudié, lo que aprendí y lo que comprendí. Dicen que lo logro.

¿Preguntas, sugerencias, observaciones? ¡Si los comentarios están para eso!

Por favor ingrese su comentario
Por favor ingrese su nombre aquí

💬 Consultas