Citas y selecciones

Indiferencia del varón hacia el atuendo femenino – Jane Austen – La abadía de Northanger

La abadía de Northanger

Jane Austen

Jane Austen

“Resultaría desolador para los sentimientos de muchas damas poder comprender cuán poco el corazón del varón se ve afectado por lo que es costoso o nuevo en su atuendo; cuán poco es influido por la textura de su muselina, y cuán inmune es a sentir un afecto particular por los lunares, las puntillas, el tejido fino o grueso. La mujer debe saber que se viste bien sólo para su propia satisfacción. Ningún hombre la mirará mejor, a ninguna mujer le agradará más”.

 Jane Austen
La abadía de Northanger

Traducción MD
Citas y selecciones

Invadir el tiempo de los demás – Jane Austen – Sensatez y sentimiento

Sensatez y sentimiento: gobierno de los sentimientos

Jane Austen

Jane Austen

“Un hombre que no hace nada con su tiempo, no advierte cuando invade el de los demás”.

Jane Austen
Sensatez y sentimiento

Traducción MD
Citas y selecciones

Todas las visitas formales deberían incluir un niño – Jane Austen – Sensatez y sentimiento

Sensatez y sentimiento: gobierno de los sentimientos

Jane Austen

Jane Austen

“No faltó, sin embargo, la conversación, porque sir John era muy locuaz y lady Middleton había tenido la sabia precaución de llevar con ella a su hijo mayor, un guapo muchachito de alrededor de seis años cuya presencia

Continuar leyendo »

Citas y selecciones

Gobierno de los sentimientos – Jane Austen – Sensatez y sentimiento

Sensatez y sentimiento: gobierno de los sentimientos

Sensatez y sentimiento

Jane Austen

Jane Austen

“Elinor […] tenía un gran corazón; su carácter era afectuoso, y sus sentimientos eran intensos; pero sabía cómo gobernarlos: era un conocimiento que su madre aún no había aprendido, y que una de sus hermanas había resuelto no aprender nunca. […]

Continuar leyendo »