Citas y selecciones

Indiferencia del varón hacia el atuendo femenino – Jane Austen – La abadía de Northanger

La abadía de Northanger

Jane Austen

Jane Austen

“Resultaría desolador para los sentimientos de muchas damas poder comprender cuán poco el corazón del varón se ve afectado por lo que es costoso o nuevo en su atuendo; cuán poco es influido por la textura de su muselina, y cuán inmune es a sentir un afecto particular por los lunares, las puntillas, el tejido fino o grueso. La mujer debe saber que se viste bien sólo para su propia satisfacción. Ningún hombre la mirará mejor, a ninguna mujer le agradará más”.

 Jane Austen
La abadía de Northanger

Traducción MD
Citas y selecciones

Nuestros gustos artísticos – Marcel Proust – En busca del tiempo perdido – Por el camino de Swann

En busca del tiempo perdido I

Marcel Proust

Marcel Proust

“[…] los objetos sobre que versan nuestros gustos artísticos no tienen en sí valor absoluto, sino que todo es cuestión de época y lugar, y depende de las modas, las más vulgares de las cuales valen lo mismo que las que pasan por más distinguidas”.

Marcel Proust
En busca del tiempo perdido
Vol. I: “Por el camino de Swann”